ご利用の手引きの最近のブログ記事

水曜日、金曜日の11時から14時の間に行われるおもてなしの様子をご紹介します。

どなたにもゆったりとお過ごし頂けるよう、また、お席や飲食物のご用意に限りがあるため
事前のメール予約をおすすめしております。毎週月曜日に更新されるブログをご覧下さい。



着座
お好きなお席へどうぞ。
(ご予約の方は、テラス奥にお席を確保してあります。詳細はカウンターのスタッフにお尋ね下さい)
Please take any seat avilable


2riyaku.jpg


利益
お飲み物、お坊さんの本日のお菓子をお出しいたします。
(おもてなしはメール予約優先、当日ご希望の方はスタッフにご相談下さい)
なお、これらはお寺からのおもてなしですので代金はいただきません。
ご本尊に向かい、お気持ちをこめて手を合わせていただくことをお願いしております。
We provide drinks and sweets at the counter.
Please wait at the counter till you recieve your drinks and sweets.
3gassyou.jpg

4annon.jpg

合掌
ご本尊に向かい、気持ちをこめて合掌します。お焼香もしていただけます。
Pray with joining your hands at the front of Buddha.
Donation is accepted.

3gassyou.jpg


安穏
心静かにお過ごしいただければ幸いです。
Enjoy your time at Kamiyacho Open Terrace.

CIMG1204_320.JPG


・カップ、タンブラー等のお持込を歓迎します。
・お出ししたグラスやカップなどは、お帰りの際にカウンター横のテーブルまでお持ちください。
・テーブル、椅子などの設備は元の位置にお願いいたします。
・お客様へのご対応、食器洗い、仕込みなどでカウンターを外していることもございますが
  ご用がありましたらいつでも対応いたします。スタッフまで気軽に声をかけてください。


神谷町オープンテラスはお寺の境内にひっそりと佇む憩いの場です。
本堂前の空間をカフェのようにしつらえ、開放しています。
愛称は「お寺カフェ」ですが、いわゆるカフェというわけではなく、あくまでお寺の境内。
どなたもお気軽にご参詣、ご利用下さい。
お寺に縁の深い方のみならず地域に働き暮らす方にも仏教に親しんでいただければ幸いです。
少しでもお寺や仏教に親しみを持っていただければと思います。
どなたさまも、どうぞごゆっくりお過ごし下さい。

・平日の9時から17時→どなたもご参詣いただき、施設をご利用いただけます。
飲食物の持込は持ち帰りを前提に自由。予約の必要はありません。

・水・金曜日11時〜14時→参詣、ご利用を歓迎します。
スタッフが在中し、コーヒーやほうじ茶、お菓子などでおもてなしを行います。
(お葬式やお寺の用事により臨時にお休みする場合がございます)
おもてなしは予約制。お寺ならではの時間をお楽しみいただければと思います。
ご予約はメールkihara@higan.netにて受け付けます。
詳細はブログをご覧下さい。毎週月曜日に更新予定です。

・土日祝日、全日17時から午前9時まで→ご利用はご遠慮下さい。
土・日・祝日はお寺で法事が行われているため。
テラスのご利用はご遺族の方、お墓参りの方に限らせていただいております。
お盆(7/13~7/15)やお彼岸(9/20~9/26)などの期間も同様です。
また、17時以降は暗くなるためです。


分からないことなどありましたらいつでもお問い合わせ下さい。
神谷町オープンテラス 店長  木原健  kihara@higan.net
今回のエントリーでは最近お問い合わせが多いテラスのご予約制についてご案内します。
カッコ内はこの日の出来事をお送りいたします。
テラスはどんなところか、普段の様子が少しでも伝われば幸いです。

オープンテラスの予約制は2年ほど前から始めました。
以前は多くのスタッフでどなたにもおもてなしをさしあげていましたが
様々な事情でコンスタントに顔を出せるスタッフが少なくなる中
より密度の濃いおもてなしをできるよう、事前のご予約を頂くようにしました。
前日までにご予約を頂ければ確実にお席をキープできますし、もし苦手な物があれば
それを抜いてお菓子を作ることも出来ます。
※メールを送信できる環境にない方、当日のおもてなしをご希望の方は
テラスのカウンターにて直接ご相談ください。
  予約状況等を考慮の上、ご対応いたします。


オープンテラスには色々なお客様がお越しになります。
まず圧倒的に多いのがお弁当を持ってお昼休みに立ち寄る方。
また、お墓参りの帰りにしばし休まれ、ご本尊にご挨拶をする方。
「お寺の境内でお昼を過ごす」という習慣は神谷町の皆さんにすっかり溶け込んだようで
看板も出さず、ブログ以外ではお知らせもしていないのに、お昼どきになると
多くの方がご近所のオフィスからテラスにやってきてお弁当を食べています。
思い思いの時間を過ごされるのを眺めるのはとても嬉しいです。
手前に並んだテーブル席とベンチにはご自由にお掛け頂けます。
(ご近所のインドカレー店の店員さんが休憩していました。「コンニチハナマステー」)

ご予約を頂いた方、ご縁のある方には飲み物やお菓子をお出ししております。
奥のスペースをご用意し、最大4名様までお過ごし頂けるようにしています。
お好みでソファ席とテーブル席をお選び頂けます。
(ほうじ茶が特別おいしくできて、昼間の常連さんから喜びの声を頂きました)

ご予約時間を50分単位にしているのはご近所の会社のお昼の時間に合わせてのこと。
少し遠くからテラスにやってくる方も、10分もあればなんとか会社に帰れるようです。
ただ、テラスにいるとゆったりしすぎて時間を忘れることがあるらしく、それが悩みではあります。
(思ったより少し長く滞在したらしく、時計を見て慌てて帰社されるお客様もあり。いや、申し訳ないことをしました。時計を置こうか、いや、もう少し早くお菓子をお出ししようか?)

ご予約時間の合間にはテーブルを整え、食器を洗います。この夏は特に早くグラスが乾くのがうれしいです。その代わり朝に作ったほうじ茶やたくさん用意したアイス用のコーヒーはなかなか冷えてくれません。

最近は13時台もにぎわっています。少し遅めのお昼を食べながら、もしくは食後に寄られることがあるのでしょう。ご予約を下さった方に話を聞いてみると、遠くから足を運ばれる方がこの時間を狙って来るようです。そうそう、お越し頂いた方にはお茶やお菓子をお出しするだけでなくお話をすることもあります。「店員とお客様」という関係よりもだいぶゆるく、そこに居合わせた人同士が友達になることも。「お寺カフェ」という愛称はありますが、そんな人間関係ができるのもお寺ならではかもしれません。(仏教についてのご質問を頂き、つい話が弾みました。)

おもてなし時間は14時で終了し、こちらでお出しした食器をお下げします。14時以降もテラスでお過ごし頂くことはできますので、マイカップをお持ち頂ければドリンクを飲みながらゆっくり過ごすこともできますよ。

片付けて掃除して、諸々の作業を終えると16時くらいになるでしょうか。
帰りにはご本尊に向きあい、感謝の気持ちとともにお焼香、合掌をしていきます。

オープンテラスはこんなふうにして日々なんとかやっています。
お越し頂く日が心地よい日でありますように。
神谷町オープンテラスにようこそおまいりくださいました。
滞在と参詣を歓迎いたします。


■おもてなしについて
スタッフ冬期休眠中のため、お茶やお菓子のおもてなしは行われません。
オープンテラスの活動再開は4月中旬以降を予定しております。
(追記:天候不順のため、活動再開時期を再検討しております)
詳細は改めてこのブログにてお知らせいたします。

■スペースのご利用について
平日9時から17時までの間、お寺の用事がないときであれば
お気軽にお参り、お立ち寄りいただけます。 メール等によるご予約の必要はありません。
土・日・祝日、お寺の用事があるときはお休みです。
なお、参詣者の休憩場所としては基本的に年中(9:00~17:00)開放しております。

神谷町オープンテラスの空間、そこにある椅子やテーブルなどの設備は
お寺のものというより、神谷町で働き、過ごす方々と共有するものと私達は考えています。
どうぞ心静かに、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

 テラスへの飲食物の持ちこみは自由です(本堂への飲食持ち込みはできません)
 容器類、袋等は各自お持ち帰りください。
 暖房、ストーブなどはありません。防寒にはどうぞお気をつけください。
 喫煙は可能ですが( 備え付けの緑色の灰皿をご利用いただけます)
周囲へのご配慮をお願いいたします。

ご質問などありましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。 
担当:木原(神谷町オープンテラス店長)  kihara@higan.net


View Komyoji Temple Tokyo in a larger map

■交通のご案内
東京メトロ日比谷線神谷町駅から徒歩1分

都営三田線御成門駅から徒歩10分


■神谷町駅からテラスまでのご案内
東京メトロ日比谷線の神谷町駅を下車してください。

3番出口から出て、地上に続く階段を昇ります。
ファミリーマートと交差点が目の前に出てきます。

交差点の信号をセブンイレブンに向かって渡ります。渡り終えたら場所を確認、左折します。


110624_1610~01_0001.jpg
右手にあるツタヤ神谷町店を背にする形になります。

セブンイレブン、りそな銀行を越えて直進。右手に光明寺の山門が見えてきます。

110624_1728~01.jpg
このフェンスがあれば、もうひといきです。
目印はスターバックスコーヒー及び氷屋さんの向かいです。

お寺の中に入ったら、大きな階段をお上がりください。

奥のカウンター周辺にスタッフがおります。お声がけくださいませ。

また、なおご不明な点がありましたらメールにてお問い合わせください。


■ご連絡先

神谷町オープンテラス

東京都港区虎ノ門3-25-1 光明寺境内



E-mail: kihara@higan.net(担当:木原)


こんにちは、店長です。
先週の金曜日はプレオープンを行いました。
一ヶ月ぶりにテラスに立つと、すっかり初夏で驚きました。
5月にはまだ青かったお寺の梅の実も黄色く熟しています。
お見えになる方の顔ぶれもだいぶ変わったもよう。
変わらずにいる方も、新しくくる方も、ありがとうございます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

今週からオープンテラスはおもてなしを再開します。
なお、当面はペースをゆるめ、毎週1〜2回程度で行うことにします。
ご予約の詳細はまた後でお知らせいたしますね。

080911_1452~01.jpg
こんにちは、店長です。
オープンテラスのベンチに濡れた状態でお掛けになるとお召し物に色うつりが発生することがあります。(ベンチが老朽化し、背もたれ部のニスがはがれているようです)
・白いシャツやニットをご着用の方へ
雨の日や暑い日はできるだけテーブル席をご利用ください。ベンチにお掛けになる際はお召し物に十分お気をつけください。

※写真を「続き」に載せました。ご参考まで。
こんにちは、店長です。
神谷町オープンテラスにお越しのお客様には
マイカップ、タンブラーなどのご持参をおすすめいたします。

みなさんがお使いのカップやタンブラーなどをお持ちいただけると
省資源化、省力化にもつながり、自分たちも大変にありがたいのです。
これからお越しの方、どうぞご協力ください!

※お忘れの方には、グラスやカップを普段通りご用意しています。
※「ジョッキを持って来てもよいですか?」というご質問がありました。
もちろん歓迎です。
ただし器の種類に関わらず、お入れする量はテラスのグラス/カップ1杯分です。

■ご予約について
お寺らしくゆとりある雰囲気を保つため
ドリンクやお菓子のおもてなしは事前のご予約をいただいております。
お出しするもの:お茶/コーヒー、お菓子など
*ご予約席への飲食持ち込みも可能です。
*ご予約外でいらっしゃった方はカウンターにてご相談くださいませ。

お寺らしくゆとりある雰囲気を保つため
おもてなしには事前のご予約をお願いしております。
ご予約いただいた方にはお席を設け、お茶やお菓子でおもてなしをいたします。
お帰りの際は感謝の気持ちを込めた焼香と合掌をお願いいたしております。

*ご予約席への飲食持ち込みも可能です。
 省資源化と省力化のため、マイカップやタンブラーのご持参にご協力ください。

1:11:00〜11:50
2:12:00〜12:50  
3:13:10〜14:00

できるだけ前日までにkihara@higan.netまでご連絡くださいませ。
返信をもってご予約完了といたします。
*人数に制限がありますので定員になり次第締め切りといたします。
 また、臨時休業の際はご予約をキャンセルとさせていただきます。
 なお、お電話でのご予約はできません。ご了承ください。

月曜日、火曜日はスタッフ不在のため、ご予約は受けられません。
・ご参詣を歓迎します。また、境内への飲食のお持ち込み、設備の利用は自由です。
・ご予約をされていない方も、お好きな席にて心静かにお過ごしください。
・飲食物の容器は各自お持ち帰りください。
スタッフは奥のカウンターにおります。お気軽に声をかけてください。

■冬のオープンテラスについて

滞在と参詣を歓迎いたします。

・お茶やお菓子の提供は行われません。

・スペースのご利用について
平日9時から17時までの間、お寺の用事がないときであれば
お気軽にお参り、お休みいただけます。

神谷町オープンテラスの空間、そこにある椅子やテーブルなどの設備は
お寺のものというより、神谷町で働き、過ごす方々の共有財産と私達は考えています。
どうぞ心静かに、ごゆっくりお過ごし下さいませ。

 テラスへの飲食物の持ちこみは自由です。
 ゴミは各自お持ち帰りください。 (お寺のゴミ箱は使用できません)
 暖房、ストーブなどはありません。防寒にはどうぞお気をつけください。
 喫煙は可能ですが、周囲へのご配慮をお願いいたします。
 なお、携帯用の灰皿をご利用下さいませ。

Kamiyacho Open Terrace

Kamiyacho Open Terrace is a relaxing space like a cafe in Komyoji Temple Tokyo. If you don't know it, read this English page first.

神谷町オープンテラスは、東京メトロ日比谷線神谷町駅前の神谷町光明寺の境内を活かしたオープンスペースです。初めての方はこちらのページをご覧ください。

このアーカイブについて

このページには、過去に書かれたブログ記事のうちご利用の手引きカテゴリに属しているものが含まれています。

前のカテゴリはお知らせです。

次のカテゴリはみんなのマイカップです。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

ウェブページ